וַֽיהֺוָ֗ה נָתַ֤ן חָכְמָה֙ לִשְׁלֹמֹ֔ה כַּֽאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּר־לֹ֑ו וַיְהִ֣י שָׁלֹ֗ם בֵּ֤ין חִירָם֨ וּבֵ֣ין שְׁלֹמֹ֔ה וַיִּכְרְת֥וּ בְרִ֖ית שְׁנֵיהֶֽם׃

ספר:מלכים א׳ פרק:5 פסוק:26

The Transliteration is:

wa-yhwh nātan ḥokmâ lišlōmōh kaʾăšer dibber-lô wayǝhî šālōm bên ḥîrām ûbên šǝlōmōh wayyikrǝtû bǝrît šǝnêhem

The En version NET Translation is:

So the LORD gave Solomon wisdom, as he had promised him. And Hiram and Solomon were at peace and made a treaty.

The Fr version BDS Translation is:

Il fut l’auteur de trois mille proverbes et composa mille cinq chants.

The Ru version RUSV Translation is:

Господь дал мудрость Соломону, как обещал ему. И был мир между Хирамом и Соломоном, и они заключили между собою союз.


verse