וַיִּשְׁלָחֵ֣ם לְבָנֹ֗ונָה עֲשֶׂ֨רֶת אֲלָפִ֤ים בַּחֹ֨דֶשׁ֨ חֲלִיפֹ֔ות חֹ֚דֶשׁ יִֽהְי֣וּ בַלְּבָנֹ֔ון שְׁנַ֥יִם חֳדָשִׁ֖ים בְּבֵיתֹ֑ו וַֽאֲדֹֽנִירָ֖ם עַל־הַמַּֽס׃ ס

ספר:מלכים א׳ פרק:5 פסוק:28

The Transliteration is:

wayyišlāḥēm lǝbānônâ ʿăśeret ʾălāpîm baḥōdeš ḥălîpôt ḥōdeš yihǝyû ballǝbānôn šǝnayim ḥŏdāšîm bǝbêtô waʾădōnîrām ʿal-hammas s

The En version NET Translation is:

He sent them to Lebanon in shifts of 10,000 men per month. They worked in Lebanon for one month, and then spent two months at home. Adoniram was supervisor of the work crews.

The Fr version BDS Translation is:

Tous les rois de la terre qui avaient entendu vanter sa sagesse, envoyaient des délégations de tous les pays du monde pour l’entendre.

The Ru version RUSV Translation is:

И посылал их на Ливан, по десяти тысяч на месяц, попеременно; месяц они были на Ливане, а два месяца в доме своем. Адонирам же начальствовал над ними.


verse