וְאוּלָ֤ם הַכִּסֵּא֙ אֲשֶׁ֣ר יִשְׁפָּט־שָׁ֔ם אֻלָ֥ם הַמִּשְׁפָּ֖ט עָשָׂ֑ה וְסָפֻ֣ן בָּאֶ֔רֶז מֵֽהַקַּרְקַ֖ע עַד־הַקַּרְקָֽע׃

ספר:מלכים א׳ פרק:7 פסוק:7

The Transliteration is:

wǝʾûlām hakkissēʾ ʾăšer yišpāṭ-šām ʾūlām hammišpāṭ ʿāśâ wǝsāpūn bāʾerez mēhaqqarqaʿ ʿad-haqqarqāʿ

The En version NET Translation is:

He also made a throne room, called “The Hall of Judgment,” where he made judicial decisions. It was paneled with cedar from the floor to the rafters.

The Fr version BDS Translation is:

Puis il fit construire la salle du trône où il rendait la justice, appelée aussi la salle du Jugement. Elle était lambrissée de boiseries de cèdre du sol jusqu’au plafond.

The Ru version RUSV Translation is:

Еще притвор с престолом, с которого он судил, притвор длясудилища сделал он и покрыл все полы кедром.


verse