וַיַּסֵּ֤ב הַמֶּ֨לֶךְ֙ אֶת־פָּנָ֔יו וַיְבָ֕רֶךְ אֵ֖ת כָּל־קְהַ֣ל יִשְׂרָאֵ֑ל וְכָל־קְהַ֥ל יִשְׂרָאֵ֖ל עֹמֵֽד׃

ספר:מלכים א׳ פרק:8 פסוק:14

The Transliteration is:

wayyassēb hammelek ʾet-pānāyw wayǝbārek ʾēt kol-qǝhal yiśrāʾēl wǝkol-qǝhal yiśrāʾēl ʿōmēd

The En version NET Translation is:

Then the king turned around and pronounced a blessing over the whole Israelite assembly as they stood there.

The Fr version BDS Translation is:

Salomon loue l’Eternel Puis le roi se retourna et bénit toute l’assemblée d’Israël qui se tenait debout.

The Ru version RUSV Translation is:

И обратился царь лицем своим, и благословил все собрание Израильтян; все собрание Израильтян стояло, --


verse