כִּֽי־אַתָּ֞ה הִבְדַּלְתָּ֤ם לְךָ֨ לְנַֽחֲלָ֔ה מִכֹּ֖ל עַמֵּ֣י הָאָ֑רֶץ כַּֽאֲשֶׁ֨ר דִּבַּ֜רְתָּ בְּיַ֣ד ׀ משֶׁ֣ה עַבְדֶּ֗ךָ בְּהֹוצִֽיאֲךָ֧ אֶת־אֲבֹתֵ֛ינוּ מִמִּצְרַ֖יִם אֲדֹנָ֥י יֱהוִֹֽה׃ ס
The Transliteration is:
kî-ʾattâ hibdaltām lǝkā lǝnaḥălâ mikkōl ʿammê hāʾāreṣ kaʾăšer dibbartā bǝyad mšê ʿabdekā bǝhôṣîʾăkā ʾet-ʾăbōtênû mimmiṣrayim ʾădōnāy yhwh s
The En version NET Translation is:
After all, you picked them out of all the nations of the earth to be your special possession, just as you, O Sovereign LORD, announced through your servant Moses when you brought our ancestors out of Egypt.”
The Fr version BDS Translation is:
Car c’est toi, ô Seigneur Eternel, qui as choisi ce peuple pour toi parmi tous les autres peuples de la terre pour en faire le peuple qui t’appartient, comme tu l’as déclaré par l’intermédiaire de ton serviteur Moïse quand tu as fait sortir nos ancêtres d’Egypte.
The Ru version RUSV Translation is:
ибо Ты отделил их Себе в удел из всех народов земли, как Ты изрек чрез Моисея, раба Твоего, когда вывел отцов наших из Египта, Владыка Господи!