לְהַטֹּ֥ות לְבָבֵ֖נוּ אֵלָ֑יו לָלֶ֣כֶת בְּכָל־דְּרָכָ֗יו וְלִשְׁמֹ֨ר מִצְֺותָ֤יו וְחֻקָּיו֙ וּמִשְׁפָּטָ֔יו אֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖ה אֶת־אֲבֹתֵֽינוּ׃
The Transliteration is:
lǝhaṭṭôt lǝbābēnû ʾēlāyw lāleket bǝkol-dǝrākāyw wǝlišmōr miṣōwtāyw wǝḥūqāyw ûmišpāṭāyw ʾăšer ṣiwwâ ʾet-ʾăbōtênû
The En version NET Translation is:
May he make us submissive, so we can follow all his instructions and obey the commandments, rules, and regulations he commanded our ancestors.
The Fr version BDS Translation is:
mais qu’il incline notre cœur vers lui, pour que nous marchions dans les voies qu’il a prescrites pour nous, en obéissant à ses commandements, ses ordonnances et ses lois qu’il a donnés à nos ancêtres.
The Ru version RUSV Translation is:
наклоняя к Себе сердце наше, чтобы мы ходили по всем путям Его и соблюдали заповеди Его и уставы Его и законы Его, которые Он заповедал отцам нашим;