publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 90640 [1] => ספר:מלכים א׳ פרק:9 פסוק:10 [2] => וַיְהִ֗י מִקְצֵה֨ עֶשְׂרִ֣ים שָׁנָ֔ה אֲשֶׁר־בָּנָ֥ה שְׁלֹמֹ֖ה אֶת־שְׁנֵ֣י הַבָּתִּ֑ים אֶת־בֵּ֥ית יְהֺוָ֖ה וְאֶת־בֵּ֥ית הַמֶּֽלֶךְ׃ [3] => [4] => [5] => וַיְהִ֗י מִקְצֵה֨ עֶשְׂרִ֣ים שָׁנָ֔ה אֲשֶׁר־בָּנָ֥ה שְׁלֹמֹ֖ה אֶת־שְׁנֵ֣י הַבָּתִּ֑ים אֶת־בֵּ֥ית יְהֺוָ֖ה וְאֶת־בֵּ֥ית הַמֶּֽלֶךְ׃ )

Array ( [0] => וַיְהִ֗י מִקְצֵה֨ עֶשְׂרִ֣ים שָׁנָ֔ה אֲשֶׁר־בָּנָ֥ה שְׁלֹמֹ֖ה אֶת־שְׁנֵ֣י הַבָּתִּ֑ים אֶת־בֵּ֥ית יְהֺוָ֖ה וְאֶת־בֵּ֥ית הַמֶּֽלֶךְ׃ [1] => ספר:מלכים א׳ פרק:9 פסוק:10 )

וַיְהִ֗י מִקְצֵה֨ עֶשְׂרִ֣ים שָׁנָ֔ה אֲשֶׁר־בָּנָ֥ה שְׁלֹמֹ֖ה אֶת־שְׁנֵ֣י הַבָּתִּ֑ים אֶת־בֵּ֥ית יְהֺוָ֖ה וְאֶת־בֵּ֥ית הַמֶּֽלֶךְ׃

push_buttons_display:90640

ספר:מלכים א׳ פרק:9 פסוק:10

wayǝhî miqṣê ʿeśrîm šānâ ʾăšer-bānâ šǝlōmōh ʾet-šǝnê habbāttîm ʾet-bêt yhwh wǝʾet-bêt hammelek

Foreign Affairs and Building Projects - After twenty years, during which Solomon built the LORD’s temple and the royal palace,

Les dons de villes à Hiram en échange des matériaux - Salomon mit vingt ans pour construire les deux édifices : le temple de l’Eternel et le palais royal.

По окончании двадцати лет, в которые Соломон построил два дома, --дом Господень и дом царский, --

וַיְהִ֗י מִקְצֵה֨ עֶשְׂרִ֣ים שָׁנָ֔ה אֲשֶׁר־בָּנָ֥ה שְׁלֹמֹ֖ה אֶת־שְׁנֵ֣י הַבָּתִּ֑ים אֶת־בֵּ֥ית יְהֺוָ֖ה וְאֶת־בֵּ֥ית הַמֶּֽלֶךְ׃

ספר:מלכים א׳ פרק:9 פסוק:10

verse