אֵ֣לֶּה ׀ שָׂרֵ֣י הַנִּצָּבִ֗ים אֲשֶׁ֤ר עַל־הַמְּלָאכָה֙ לִשְׁלֹמֹ֔ה חֲמִשִּׁ֖ים וַֽחֲמֵ֣שׁ מֵאֹ֑ות הָֽרֹדִ֣ים בָּעָ֔ם הָֽעֹשִׂ֖ים בַּמְּלָאכָֽה׃

ספר:מלכים א׳ פרק:9 פסוק:23

The Transliteration is:

ʾēllê śārê hanniṣṣābîm ʾăšer ʿal-hammǝlāʾkâ lišlōmōh ḥămiššîm waḥămēš mēʾôt hārōdîm bāʿām hāʿōśîm bammǝlāʾkâ

The En version NET Translation is:

These men were also in charge of Solomon’s work projects; there were a total of 550 men who supervised the workers.

The Fr version BDS Translation is:

550 fonctionnaires principaux dirigeaient les ouvriers qui exécutaient les travaux forcés effectués pour Salomon.

The Ru version RUSV Translation is:

Вот главные приставники над работами Соломоновыми: управлявших народом, который производил работы, было пятьсот пятьдесят.


verse