וַיַּ֨עַשׂ הַמֶּ֧לֶךְ שְׁלֹמֹ֛ה מָאתַ֥יִם צִנָּ֖ה זָהָ֣ב שָׁח֑וּט שֵֽׁשׁ־מֵאֹ֣ות זָהָ֔ב יַעֲלֶ֖ה עַל־הַצִּנָּ֥ה הָֽאֶחָֽת׃

ספר:מלכים א׳ פרק:10 פסוק:16

The Transliteration is:

wayyaʿaś hammelek šǝlōmōh māʾtayim ṣinnâ zāhāb šāḥûṭ šēš-mēʾôt zāhāb yaʿălê ʿal-haṣṣinnâ hāʾeḥāt

The En version NET Translation is:

King Solomon made 200 large shields of hammered gold; 600 measures of gold were used for each shield.

The Fr version BDS Translation is:

Le roi Salomon fit fabriquer deux cents grands boucliers d’or battu, pour lesquels on employa six kilogrammes d’or par pièce,

The Ru version RUSV Translation is:

И сделал царь Соломон двести больших щитов из кованого золота, по шестисот [сиклей] пошло на каждый щит;


verse