וְהַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֗ה אָהַ֞ב נָשִׁ֧ים נָכְרִיֹּ֛ות רַבֹּ֖ות וְאֶת־בַּת־פַּרְעֹ֑ה מֹֽואֲבִיֹּ֤ות עַמֺּֽנִיֹּות֨ אֲדֹ֣מִיֹּ֔ת צֵֽדְנִיֹּ֖ת חִתִּיֹּֽת׃

ספר:מלכים א׳ פרק:11 פסוק:1

The Transliteration is:

wǝhammelek šǝlōmōh ʾāhab nāšîm nākǝriyyôt rabbôt wǝʾet-bat-parʿōh môʾăbiyyôt ʿammōniyyôt ʾădōmiyyōt ṣēdǝniyyōt ḥittiyyōt

The En version NET Translation is:

The Lord Punishes Solomon for Idolatry - King Solomon fell in love with many foreign women (besides Pharaoh’s daughter), including Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites.

The Fr version BDS Translation is:

Les femmes de Salomon et son idolâtrie - Le roi Salomon aima beaucoup de femmes étrangères, outre la fille du pharaon : des Moabites, des Ammonites, des Edomites, des Sidoniennes, des Hittites.

The Ru version RUSV Translation is:

И полюбил царь Соломон многих чужестранных женщин, кроме дочери фараоновой, Моавитянок, Аммонитянок, Идумеянок, Сидонянок, Хеттеянок,


verse