וַיַּ֧עַשׂ שְׁלֹמֹ֛ה הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהֺוָ֑ה וְלֹ֥א מִלֵּ֛א אַֽחֲרֵ֥י יְהֺוָ֖ה כְּדָוִ֥ד אָבִֽיו׃ ס
The Transliteration is:
wayyaʿaś šǝlōmōh hāraʿ bǝʿênê yhwh wǝlōʾ millēʾ ʾaḥărê yhwh kǝdāwid ʾābîw s
The En version NET Translation is:
Solomon did evil in the LORD’s sight; he did not remain loyal to the LORD, as his father David had.
The Fr version BDS Translation is:
Il fit ce que l’Eternel considère comme mal, car il n’obéit pas pleinement à l’Eternel comme l’avait fait son père David.
The Ru version RUSV Translation is:
И делал Соломон неугодное пред очами Господа и не вполне последовал Господу, как Давид, отец его.