וְהַיָּמִ֗ים אֲשֶׁר֩ מָלַ֨ךְ שְׁלֹמֹ֤ה בִירֽוּשָׁלִַ֨ם֨ עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל אַרְבָּעִ֖ים שָׁנָֽה׃

ספר:מלכים א׳ פרק:11 פסוק:42

The Transliteration is:

wǝhayyāmîm ʾăšer mālak šǝlōmōh bîrûšālaim ʿal-kol-yiśrāʾēl ʾarbāʿîm šānâ

The En version NET Translation is:

Solomon ruled over all Israel from Jerusalem for forty years.

The Fr version BDS Translation is:

La durée du règne de Salomon à Jérusalem sur tout Israël fut de quarante ans.

The Ru version RUSV Translation is:

Времени царствования Соломонова в Иерусалиме над всем Израилем [было] сорок лет.


verse