וַיָּבֹ֨ו וַיָּבֹ֨וא יָֽרָבְעָ֧ם וְכָל־הָעָ֛ם אֶל־רְחַבְעָ֖ם בַּיֹּ֣ום הַשְּׁלִישִׁ֑י כַּֽאֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֤ר הַמֶּ֙לֶךְ֙ לֵאמֹ֔ר שׁ֥וּבוּ אֵלַ֖י בַּיֹּ֥ום הַשְּׁלִישִֽׁי׃

ספר:מלכים א׳ פרק:12 פסוק:12

The Transliteration is:

wayyābô wayyābôʾ yārābǝʿām wǝkol-hāʿām ʾel-rǝḥabʿām bayyôm haššǝlîšî kaʾăšer dibber hammelek lēʾmōr šûbû ʾēlay bayyôm haššǝlîšî

The En version NET Translation is:

Jeroboam and all the people reported to Rehoboam on the third day, just as the king had ordered when he said, “Return to me on the third day.”

The Fr version BDS Translation is:

Le surlendemain, Jéroboam et tout le peuple vinrent trouver Roboam comme le roi le leur avait commandé.

The Ru version RUSV Translation is:

Иеровоам и весь народ пришли к Ровоаму на третий день, как приказал царь, сказав: придите ко мне на третий день.


verse