וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־בָּנָ֔יו חִבְשׁוּ־לִ֖י הַחֲמֹ֑ור וַיַּחְבְּשׁוּ־לֹ֣ו הַחֲמֹ֔ור וַיִּרְכַּ֖ב עָלָֽיו׃

ספר:מלכים א׳ פרק:13 פסוק:13

The Transliteration is:

wayyōʾmer ʾel-bānāyw ḥibšûlî haḥămôr wayyaḥbǝšûlô haḥămôr wayyirkab ʿālāyw

The En version NET Translation is:

He then told his sons, “Saddle the donkey for me.” When they had saddled the donkey for him, he mounted it

The Fr version BDS Translation is:

Puis il leur dit : Préparez-moi mon âne ! Ils lui sellèrent l’âne, il l’enfourcha

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал он сыновьям своим: оседлайте мне осла. И оседлали ему осла, и он сел на него.


verse