וַיְהִ֕י הֵ֥ם יֽשְׁבִ֖ים אֶל־הַשֻּׁלְחָ֑ן ס וַיְהִי֨ דְּבַ֣ר יְהֺוָ֔ה אֶל־הַנָּבִ֖יא אֲשֶׁ֥ר הֱשִׁיבֹֽו׃
The Transliteration is:
wayǝhî hēm yšǝbîm ʾel-haššūlḥān s wayǝhî dǝbar yhwh ʾel-hannābîʾ ʾăšer hĕšîbô
The En version NET Translation is:
While they were sitting at the table, the LORD’s message came to the old prophet who had brought him back.
The Fr version BDS Translation is:
L’Eternel punit le prophète désobéissant - Comme ils étaient tous deux à table, l’Eternel adressa la parole au vieux prophète qui l’avait ramené
The Ru version RUSV Translation is:
Когда они еще сидели за столом, слово Господне было к пророку, воротившему его.