וְיֶ֨תֶר֨ דִּבְרֵ֣י יָֽרָבְעָ֔ם אֲשֶׁ֥ר נִלְחַ֖ם וַֽאֲשֶׁ֣ר מָלָ֑ךְ הִנָּ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

ספר:מלכים א׳ פרק:14 פסוק:19

The Transliteration is:

wǝyeter dibrê yārābǝʿām ʾăšer nilḥam waʾăšer mālāk hinnām kǝtûbîm ʿal-sēper dibrê hayyāmîm lǝmalkê yiśrāʾēl

The En version NET Translation is:

Jeroboam’s Reign Ends - The rest of the events of Jeroboam’s reign, including the details of his battles and rule, are recorded in the scroll called the Annals of the Kings of Israel.

The Fr version BDS Translation is:

La fin de Jéroboam - Les autres faits et gestes de Jéroboam, ses guerres et les événements de son règne, sont consignés dans le livre des Annales des rois d’Israël.

The Ru version RUSV Translation is:

Прочие дела Иеровоама, как он воевал и как царствовал, описаны в летописи царей Израильских.


verse