וְאַרְבָּעִ֤ים וְאַחַת֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם וְשֵׁ֣ם אִמֹּ֔ו מַֽעֲכָ֖ה בַּת־אֲבִֽישָׁלֹֽום׃

ספר:מלכים א׳ פרק:15 פסוק:10

The Transliteration is:

wǝʾarbāʿîm wǝʾaḥat šānâ mālak bîrûšālāim wǝšēm ʾimmô maʿăkâ bat-ʾăbîšālôm

The En version NET Translation is:

He ruled for forty-one years in Jerusalem. His grandmother was Maacah daughter of Abishalom.

The Fr version BDS Translation is:

Il régna quarante et un ans à Jérusalem. Il descendait d’Abishalom par sa grand-mère Maaka.

The Ru version RUSV Translation is:

и сорок один год царствовал в Иерусалиме; имя матери его Ана, дочь Авессалома.


verse