וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהֺוָ֑ה וַיֵּ֨לֶךְ֙ בְּדֶ֣רֶךְ אָבִ֔יו וּבְחַ֨טָּאתֹ֔ו אֲשֶׁ֥ר הֶֽחֱטִ֖יא אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃

ספר:מלכים א׳ פרק:15 פסוק:26

The Transliteration is:

wayyaʿaś hāraʿ bǝʿênê yhwh wayyēlek bǝderek ʾābîw ûbǝḥaṭṭāʾtô ʾăšer heḥĕṭîʾ ʾet-yiśrāʾēl

The En version NET Translation is:

He did evil in the sight of the LORD. He followed in his father’s footsteps and encouraged Israel to sin.

The Fr version BDS Translation is:

Il fit ce que l’Eternel considère comme mal en imitant l’exemple de son père et en entraînant son peuple dans le même péché.

The Ru version RUSV Translation is:

И делал он неугодное пред очами Господа, ходил путем отца своего и во грехах его, которыми тот ввел Израиля в грех.


verse