וַיֹּ֖אמֶר מֶ֣ה חָטָ֑אתִי כִּֽי־אַתָּ֞ה נֹתֵ֧ן אֶת־עַבְדְּךָ֛ בְּיַ֥ד אַחְאָ֖ב לַֽהֲמִיתֵֽנִי׃

ספר:מלכים א׳ פרק:18 פסוק:9

The Transliteration is:

wayyōʾmer mê ḥāṭāʾtî kî-ʾattâ nōtēn ʾet-ʿabdǝkā bǝyad ʾaḥʾāb lahămîtēnî

The En version NET Translation is:

Obadiah said, “What sin have I committed that you are ready to hand your servant over to Ahab for execution?

The Fr version BDS Translation is:

– Oh ! répliqua Abdias, par quel péché ai-je mérité que tu me fasses mettre à mort par la main d’Achab ?

The Ru version RUSV Translation is:

Он сказал: чем я провинился, что ты предаешь раба твоего в руки Ахава, чтоб умертвить меня?


verse