וַיַּ֗רְא וַיָּ֨קָם֙ וַיֵּ֣לֶךְ אֶל־נַפְשֹׁ֔ו וַיָּבֹ֕א בְּאֵ֥ר שֶׁ֖בַע אֲשֶׁ֣ר לִֽיהוּדָ֑ה וַיַּנַּ֥ח אֶֽת־נַֽעֲרֹ֖ו שָֽׁם׃
The Transliteration is:
wayyarʾ wayyāqom wayyēlek ʾel-napšô wayyābōʾ bǝʾēr šebaʿ ʾăšer lîhûdâ wayyannaḥ ʾet-naʿărô šām
The En version NET Translation is:
Elijah was afraid, so he got up and fled for his life to Beer Sheba in Judah. He left his servant there,
The Fr version BDS Translation is:
Elie prit peur et s’enfuit pour sauver sa vie. Il se rendit d’abord à Beer-Sheva, dans le territoire de Juda, où il laissa son jeune serviteur.
The Ru version RUSV Translation is:
Увидев это, он встал и пошел, чтобы спасти жизнь свою, и пришел в Вирсавию, которая в Иудее, и оставил отрока своего там.