וַיֹּ֤אמֶר יְהֺוָה֨ אֵלָ֔יו לֵ֛ךְ שׁ֥וּב לְדַּרְכְּךָ֖ מִדְבַּ֣רָה דַמָּ֑שֶׂק וּבָ֗אתָ וּמָֽשַׁחְתָּ֧ אֶת־חֲזָאֵ֛ל לְמֶ֖לֶךְ עַל־אֲרָֽם׃
The Transliteration is:
wayyōʾmer yhwh ʾēlāyw lēk šûb lǝdarkǝkā midbarâ dammāśeq ûbāʾtā ûmāšaḥtā ʾet-ḥăzāʾēl lǝmelek ʿal-ʾărām
The En version NET Translation is:
The LORD said to him, “Go back the way you came and then head for the wilderness of Damascus. Go and anoint Hazael king over Syria.
The Fr version BDS Translation is:
L’Eternel lui dit : Va, retourne sur tes pas, à travers le désert, jusqu’à Damas ; quand tu seras arrivé, tu oindras Hazaël comme roi de Syrie.
The Ru version RUSV Translation is:
И сказал ему Господь: пойди обратно своею дорогою чрез пустыню в Дамаск, и когда придешь, то помажь Азаила в царя над Сириею,