וַיַּ֤עַן מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל֨ וַיֹּ֔אמֶר כִּדְבָֽרְךָ֖ אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֑לֶךְ לְךָ֥ אֲנִ֖י וְכָל־אֲשֶׁר־לִֽי׃

ספר:מלכים א׳ פרק:20 פסוק:4

The Transliteration is:

wayyaʿan melek-yiśrāʾēl wayyōʾmer kidbārǝkā ʾădōnî hammelek lǝkā ʾănî wǝkol-ʾăšer-lî

The En version NET Translation is:

The king of Israel replied, “It is just as you say, my master, O king. I and all I own belong to you.”

The Fr version BDS Translation is:

Le roi d’Israël répondit : A tes ordres, mon seigneur le roi, je me livre à toi avec tout ce qui m’appartient.

The Ru version RUSV Translation is:

И отвечал царь Израильский и сказал: да будет по слову твоему, господин мой царь: я и все мое--твое.


verse