וַיֵּצֵא֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל וַיַּ֥ךְ אֶת־הַסּ֖וּס וְאֶת־הָרָ֑כֶב וְהִכָּ֥ה בַֽאֲרָ֖ם מַכָּ֥ה גְדֹולָֽה׃

ספר:מלכים א׳ פרק:20 פסוק:21

The Transliteration is:

wayyēṣēʾ melek yiśrāʾēl wayyak ʾet-hassûs wǝʾet-hārākeb wǝhikkâ baʾărām makkâ gǝdôlâ

The En version NET Translation is:

Then the king of Israel marched out and struck down the horses and chariots; he thoroughly defeated Syria.

The Fr version BDS Translation is:

Le roi d’Israël lança le gros de ses troupes et extermina les chevaux et les chars ennemis. Il fit subir une grande défaite aux Syriens.

The Ru version RUSV Translation is:

И вышел царь Израильский, и взял коней и колесниц, и произвел большое поражение у Сириян.


verse