וַיְמַהֵ֕ר וַיָּ֨סַר֙ אֶת־הָ֣אֲפֵ֔ר מֵֽעֲלֵ֖ מֵֽעֲלֵ֖י עֵינָ֑יו וַיַּכֵּ֤ר אֹתֹו֨ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֥י מֵֽהַנְּבִיאִ֖ים הֽוּא׃

ספר:מלכים א׳ פרק:20 פסוק:41

The Transliteration is:

wayǝmahēr wayyāsar ʾet-hāʾăpēr mēʿălē mēʿălê ʿênāyw wayyakkēr ʾōtô melek yiśrāʾēl kî mēhannǝbîʾîm hûʾ

The En version NET Translation is:

The prophet quickly removed the bandage from his eyes, and the king of Israel recognized he was one of the prophets.

The Fr version BDS Translation is:

Aussitôt le disciple des prophètes enleva le bandeau qui lui masquait les yeux, et le roi d’Israël reconnut que c’était un des disciples des prophètes.

The Ru version RUSV Translation is:

Он тотчас снял покрывало с глаз своих, и узнал его царь, что он из пророков.


verse