וַיַּֽעֲבֹד֙ אֶת־הַבַּ֔עַל וַיִּשְׁתַּֽחֲוֶ֖ה לֹ֑ו וַיַּכְעֵ֗ס אֶת־יְהֺוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־עָשָׂ֖ה אָבִֽיו׃ פ

ספר:מלכים א׳ פרק:22 פסוק:54

The Transliteration is:

wayyaʿăbōd ʾet-habbaʿal wayyištaḥăwê lô wayyakʿēs ʾet-yhwh ʾĕlōhê yiśrāʾēl kǝkōl ʾăšer-ʿāśâ ʾābîw p

The En version NET Translation is:

He worshiped and bowed down to Baal, angering the LORD God of Israel just as his father had done.

The Fr version BDS Translation is:

Il fit ce que l’Eternel considère comme mal et imita l’exemple de son père, de sa mère et de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait entraîné le peuple d’Israël dans le péché.

The Ru version RUSV Translation is:

он служил Ваалу и поклонялся ему и прогневал Господа Бога Израилева всем тем, что делал отец его.


verse