וַיִּרְאֻ֨הוּ בְנֵֽי־הַנְּבִיאִ֤ים אֲשֶׁר־בִּֽירִיחֹו֙ מִנֶּ֔גֶד וַיֹּ֣אמְר֔וּ נָ֛חָה ר֥וּחַ אֵֽלִיָּ֖הוּ עַל־אֱלִישָׁ֑ע וַיָּבֹ֨אוּ֙ לִקְרָאתֹ֔ו וַיִּשְׁתַּֽחֲווּ־לֹ֖ו אָֽרְצָה׃
The Transliteration is:
wayyirʾūhû bǝnê-hannǝbîʾîm ʾăšer-bîrîḥô minneged wayyōʾmǝrû nāḥâ rûaḥ ʾēliyyāhû ʿal-ʾĕlîšāʿ wayyābōʾû liqrāʾtô wayyištaḥăwûlô ʾārǝṣâ
The En version NET Translation is:
When the members of the prophetic guild in Jericho, who were standing at a distance, saw him do this, they said, “The spirit that energized Elijah rests upon Elisha.” They went to meet him and bowed down to the ground before him.
The Fr version BDS Translation is:
Les disciples des prophètes de Jéricho qui le virent d’en face s’exclamèrent : L’esprit d’Elie repose maintenant sur Elisée ! Ils allèrent à sa rencontre et se prosternèrent jusqu’à terre devant lui.
The Ru version RUSV Translation is:
И увидели его сыны пророков, которые в Иерихоне, издали, и сказали: опочил дух Илии на Елисее. И пошли навстречу ему, и поклонились ему до земли,