וְעַתָּ֖ה קְחוּ־לִ֣י מְנַגֵּ֑ן וְהָיָה֙ כְּנַגֵּ֣ן הַֽמְנַגֵּ֔ן וַתְּהִ֥י עָלָ֖יו יַ֥ד יְהֺוָֽה׃

ספר:מלכים ב׳ פרק:3 פסוק:15

The Transliteration is:

wǝʿattâ qǝḥûlî mǝnaggēn wǝhāyâ kǝnaggēn hamǝnaggēn wattǝhî ʿālāyw yad yhwh

The En version NET Translation is:

But now, get me a musician.” When the musician played, the LORD energized him,

The Fr version BDS Translation is:

Maintenant, amenez-moi un joueur de harpe ! Quand le harpiste se mit à jouer, l’Eternel se saisit d’Elisée

The Ru version RUSV Translation is:

теперь позовите мне гуслиста. И когда гуслист играл на гуслях, тогда рука Господня коснулась Елисея,


verse