וַיֹּ֥אמֶר אֶל־אָבִ֖יו רֹאשִׁ֣י ׀ רֹאשִׁ֑י וַיֹּ֨אמֶר֨ אֶל־הַנַּ֔עַר שָׂאֵ֖הוּ אֶל־אִמֹּֽו׃
The Transliteration is:
wayyōʾmer ʾel-ʾābîw rōʾšî rōʾšî wayyōʾmer ʾel-hannaʿar śāʾēhû ʾel-ʾimmô
The En version NET Translation is:
He said to his father, “My head! My head!” His father told a servant, “Carry him to his mother.”
The Fr version BDS Translation is:
il cria soudain à son père : Oh, ma tête ! Que j’ai mal à la tête ! Le père ordonna à son serviteur : Emporte-le vite chez sa mère !
The Ru version RUSV Translation is:
И сказал отцу своему: голова моя! голова моя болит! И сказал тот слуге своему: отнеси его к матери его.