וַיְהִי֮ כְּבֹאָ֣ם שֹֽׁמְרֹון֒ וַיֹּ֣אמֶר אֱלִישָׁ֔ע יְהֺוָ֕ה פְּקַ֥ח אֶת־עֵֽינֵי־אֵ֖לֶּה וְיִרְא֑וּ וַיִּפְקַ֤ח יְהֺוָה֨ אֶת־עֵ֣ינֵיהֶ֔ם וַיִּרְא֕וּ וְהִנֵּ֖ה בְּתֹ֥וךְ שֹֽׁמְרֹֽון׃
The Transliteration is:
wayǝhî kǝbōʾām šōmǝrôn wayyōʾmer ʾĕlîšāʿ yhwh pǝqaḥ ʾet-ʿênê-ʾēllê wǝyirʾû wayyipqaḥ yhwh ʾet-ʿênêhem wayyirʾû wǝhinnê bǝtôk šōmǝrôn
The En version NET Translation is:
When they had entered Samaria, Elisha said, “O LORD, open their eyes, so they can see.” The LORD opened their eyes, and they saw that they were in the middle of Samaria.
The Fr version BDS Translation is:
Lorsqu’ils furent arrivés à Samarie, Elisée pria encore : Eternel, ouvre les yeux de ces hommes pour qu’ils voient maintenant ! L’Eternel leur ouvrit les yeux et ils s’aperçurent qu’ils étaient à l’intérieur de la ville de Samarie.
The Ru version RUSV Translation is:
Когда они пришли в Самарию, Елисей сказал: Господи! открой глаза им, чтобы они видели. И открыл Господь глаза их, и увидели, что они в средине Самарии.