וַיָּבֹ֤א אֱלִישָׁע֨ דַּמֶּ֔שֶׂק וּבֶן־הֲדַ֥ד מֶֽלֶךְ־אֲרָ֖ם חֹלֶ֑ה וַיֻּגַּד־לֹ֣ו לֵאמֹ֔ר בָּ֛א אִ֥ישׁ הָֽאֱלֹהִ֖ים עַד־הֵֽנָּה׃

ספר:מלכים ב׳ פרק:8 פסוק:7

The Transliteration is:

wayyābōʾ ʾĕlîšāʿ dammeśeq ûben-hădad melek-ʾărām ḥōlê wayyūggad-lô lēʾmōr bāʾ ʾîš hāʾĕlōhîm ʿad-hēnnâ

The En version NET Translation is:

Elisha Meets with Hazael - Elisha traveled to Damascus while King Ben Hadad of Syria was sick. The king was told, “The prophet has come here.”

The Fr version BDS Translation is:

Hazaël rencontre Elisée et devient roi de Syrie - Une autre fois, Elisée se rendit à Damas. Ben-Hadad, le roi de Syrie, était malade. On lui annonça que l’homme de Dieu était venu jusque-là.

The Ru version RUSV Translation is:

И пришел Елисей в Дамаск, когда Венадад, царь Сирийский, был болен. И донесли ему, говоря: пришел человек Божий сюда.


verse