publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 97630 [1] => ספר:מלכים ב׳ פרק:9 פסוק:3 [2] => וְלָֽקַחְתָּ֤ פַךְ־הַשֶּׁ֨מֶן֨ וְיָֽצַקְתָּ֣ עַל־רֹאשֹׁ֔ו וְאָֽמַרְתָּ֙ כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהֺוָ֔ה מְשַׁחְתִּ֥יךָֽ לְמֶ֖לֶךְ אֶל־יִשְׂרָאֵ֑ל וּפָֽתַחְתָּ֥ הַדֶּ֛לֶת וְנַ֖סְתָּה וְלֹ֥א תְחַכֶּֽה׃ [3] => [4] => [5] => וְלָֽקַחְתָּ֤ פַךְ־הַשֶּׁ֨מֶן֨ וְיָֽצַקְתָּ֣ עַל־רֹאשֹׁ֔ו וְאָֽמַרְתָּ֙ כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהֺוָ֔ה מְשַׁחְתִּ֥יךָֽ לְמֶ֖לֶךְ אֶ֯ל־יִשְׂרָאֵ֑ל אֶל נ׳׳א עַלוּפָֽתַחְתָּ֥ הַדֶּ֛לֶת וְנַ֖סְתָּה וְלֹ֥א תְחַכֶּֽה׃ )

Array ( [0] => וְלָֽקַחְתָּ֤ פַךְ־הַשֶּׁ֨מֶן֨ וְיָֽצַקְתָּ֣ עַל־רֹאשֹׁ֔ו וְאָֽמַרְתָּ֙ כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהֺוָ֔ה מְשַׁחְתִּ֥יךָֽ לְמֶ֖לֶךְ אֶל־יִשְׂרָאֵ֑ל וּפָֽתַחְתָּ֥ הַדֶּ֛לֶת וְנַ֖סְתָּה וְלֹ֥א תְחַכֶּֽה׃ [1] => ספר:מלכים ב׳ פרק:9 פסוק:3 )

וְלָֽקַחְתָּ֤ פַךְ־הַשֶּׁ֨מֶן֨ וְיָֽצַקְתָּ֣ עַל־רֹאשֹׁ֔ו וְאָֽמַרְתָּ֙ כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהֺוָ֔ה מְשַׁחְתִּ֥יךָֽ לְמֶ֖לֶךְ אֶל־יִשְׂרָאֵ֑ל וּפָֽתַחְתָּ֥ הַדֶּ֛לֶת וְנַ֖סְתָּה וְלֹ֥א תְחַכֶּֽה׃

push_buttons_display:97630

ספר:מלכים ב׳ פרק:9 פסוק:3

wǝlāqaḥtā pak-haššemen wǝyāṣaqtā ʿal-rōʾšô wǝʾāmartā kōh-ʾāmar yhwh mǝšaḥtîkā lǝmelek ʾel-yiśrāʾēl ûpātaḥtā haddelet wǝnastâ wǝlōʾ tǝḥakkê

Take the container of olive oil, pour it over his head, and say, ‘This is what the LORD has said, “I have designated you as king over Israel.”’ Then open the door and run away quickly!”

Tu prendras la fiole d’huile et tu en verseras le contenu sur sa tête en disant : « Voici ce que déclare l’Eternel : Je te confère l’onction pour t’établir roi d’Israël ! » Puis tu te précipiteras vers la porte et tu t’enfuiras sans attendre.

и возьми сосуд с елеем, и вылей на голову его, и скажи: 'так говорит Господь: помазую тебя в царя над Израилем'. Потом отвори дверь, и беги, и не жди.