וְאָבַ֖ד כָּל־בֵּ֣ית אַחְאָ֑ב וְהִכְרַתִּ֤י לְאַחְאָב֙ מַשְׁתִּ֣ין בְּקִ֔יר וְעָצ֥וּר וְעָז֖וּב בְּיִשְׂרָאֵֽל׃

ספר:מלכים ב׳ פרק:9 פסוק:8

The Transliteration is:

wǝʾābad kol-bêt ʾaḥʾāb wǝhikrattî lǝʾaḥʾāb maštîn bǝqîr wǝʿāṣûr wǝʿāzûb bǝyiśrāʾēl

The En version NET Translation is:

Ahab’s entire family will die. I will cut off every last male belonging to Ahab in Israel, including even the weak and incapacitated.

The Fr version BDS Translation is:

Oui, toute la famille d’Achab périra. J’en exterminerai tous les hommes, esclaves et libres, en Israël.

The Ru version RUSV Translation is:

и погибнет весь дом Ахава, и истреблю у Ахава мочащегося к стене, и заключенного и оставшегося в Израиле,


verse