וְנָֽתַתִּי֙ אֶת־בֵּ֣ית אַחְאָ֔ב כְּבֵ֖ית יָֽרָבְעָ֣ם בֶּן־נְבָ֑ט וּכְבֵ֖ית בַּעְשָׁ֥א בֶן־אֲחִיָּֽה׃

ספר:מלכים ב׳ פרק:9 פסוק:9

The Transliteration is:

wǝnātattî ʾet-bêt ʾaḥʾāb kǝbêt yārābǝʿām ben-nǝbāṭ ûkǝbêt baʿšāʾ ben-ʾăḥiyyâ

The En version NET Translation is:

I will make Ahab’s dynasty like those of Jeroboam son of Nebat and Baasha son of Ahijah.

The Fr version BDS Translation is:

Je traiterai cette maison comme j’ai traité celle de Jéroboam, fils de Nebath, et celle de Baésha, fils d’Ahiya.

The Ru version RUSV Translation is:

и сделаю дом Ахава, как дом Иеровоама, сына Наватова, и как дом Ваасы, сына Ахиина;


verse