וּרְאִיתֶ֞ם הַטֹּ֤וב וְהַיָּשָׁר֙ מִבְּנֵ֣י אֲדֹֽנֵיכֶ֔ם וְשַׂמְתֶּ֖ם עַל־כִּסֵּ֣א אָבִ֑יו וְהִלָּֽחֲמ֖וּ עַל־בֵּ֥ית אֲדֹֽנֵיכֶֽם׃
The Transliteration is:
ûrǝʾîtem haṭṭôb wǝhayyāšār mibbǝnê ʾădōnêkem wǝśamtem ʿal-kissēʾ ʾābîw wǝhillāḥămû ʿal-bêt ʾădōnêkem
The En version NET Translation is:
pick the best and most capable of your master’s sons, place him on his father’s throne, and defend your master’s dynasty.”
The Fr version BDS Translation is:
choisissez parmi les descendants du roi celui qui vous paraît le plus qualifié et le plus juste, et installez-le sur le trône de son père ; puis combattez pour la maison de votre souverain.
The Ru version RUSV Translation is:
выберите лучшего и достойнейшего из сыновей государя своего, и посадите на престол отца его, и воюйте за дом государя своего.