וַיֹּ֨אמֶר֨ לְכָ֣ה אִתִּ֔י וּרְאֵ֖ה בְּקִנְאָתִ֣י לַֽיהוָֹ֑ה וַיַּרְכִּ֥בוּ אֹתֹ֖ו בְּרִכְבֹּֽו׃

ספר:מלכים ב׳ פרק:10 פסוק:16

The Transliteration is:

wayyōʾmer lǝkâ ʾittî ûrǝʾê bǝqinʾātî la-yhwh wayyarkibû ʾōtô bǝrikbô

The En version NET Translation is:

Jehu said, “Come with me and see how zealous I am for the LORD’s cause.” So he took him along in his chariot.

The Fr version BDS Translation is:

Il lui dit : Viens avec moi et tu verras avec quel zèle je combats pour l’Eternel. Il l’emmena ainsi dans son char.

The Ru version RUSV Translation is:

и сказал: поезжай со мною, и смотри на мою ревность о Господе. И посадили его в колесницу.


verse