וַיֹּ֗אמֶר לַֽאֲשֶׁר֙ עַל־הַמֶּלְתָּחָ֔ה הֹוצֵ֣א לְב֔וּשׁ לְכֹ֖ל עֹֽבְדֵ֣י הַבָּ֑עַל וַיֹּצֵ֥א לָהֶ֖ם הַמַּלְבּֽוּשׁ׃

ספר:מלכים ב׳ פרק:10 פסוק:22

The Transliteration is:

wayyōʾmer laʾăšer ʿal-hammeltāḥâ hôṣēʾ lǝbûš lǝkōl ʿōbǝdê habbāʿal wayyōṣēʾ lāhem hammalbûš

The En version NET Translation is:

Jehu ordered the one who was in charge of the wardrobe, “Bring out robes for all the servants of Baal.” So he brought out robes for them.

The Fr version BDS Translation is:

Alors Jéhu ordonna au responsable des vêtements sacrés de sortir les vêtements pour en fournir à tous les fidèles de Baal. L’homme les leur sortit donc.

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал он хранителю одежд: принеси одежду для всех служителей Ваала. И он принес им одежду.


verse