וַיְצַוֵּ֣ם לֵאמֹ֔ר זֶ֥ה הַדָּבָ֖ר אֲשֶׁ֣ר תַּֽעֲשׂ֑וּן הַשְּׁלִשִׁ֤ית מִכֶּם֨ בָּאֵ֣י הַשַּׁבָּ֔ת וְשֹׁ֣מְרֵ֔י מִשְׁמֶ֖רֶת בֵּ֥ית הַמֶּֽלֶךְ׃

ספר:מלכים ב׳ פרק:11 פסוק:5

The Transliteration is:

wayǝṣawwēm lēʾmōr zê haddābār ʾăšer taʿăśûn haššǝlišît mikkem bāʾê haššabbāt wǝšōmǝrê mišmeret bêt hammelek

The En version NET Translation is:

He ordered them, “This is what you must do. One third of the unit that is on duty during the Sabbath will guard the royal palace.

The Fr version BDS Translation is:

Puis il leur donna les ordres suivants : Voici ce que vous allez faire : ce prochain sabbat, l’une de vos compagnies sera de service ; la première section monte d’ordinaire la garde au palais royal,

The Ru version RUSV Translation is:

И дал им приказание, сказав: вот что вы сделайте: третья часть из вас, из приходящих в субботу, будет содержать стражу при царском доме;


verse