וּשְׁתֵּ֤י הַיָּדֹות֙ בָּכֶ֔ם כֹּ֖ל יֹֽצְאֵ֣י הַשַּׁבָּ֑ת וְשָֽׁמְר֛וּ אֶת־מִשְׁמֶ֥רֶת בֵּֽית־יְהֺוָ֖ה אֶל־הַמֶּֽלֶךְ׃

ספר:מלכים ב׳ פרק:11 פסוק:7

The Transliteration is:

ûšǝtê hayyādôt bākem kōl yōṣǝʾê haššabbāt wǝšāmǝrû ʾet-mišmeret bêt-yhwh ʾel-hammelek

The En version NET Translation is:

The two units who are off duty on the Sabbath will guard the LORD’s temple and protect the king.

The Fr version BDS Translation is:

Vos deux autres compagnies, composées de tous ceux qui normalement ne sont pas de service le jour du sabbat, monteront aussi la garde au temple de l’Eternel pour assurer la protection du jeune roi.

The Ru version RUSV Translation is:

и две части из вас, из всех отходящих в субботу, будут содержать стражу при доме Господнем для царя;


verse