וַיָּשִׂ֤מוּ לָהּ֙ יָדַ֔יִם וַתָּבֹ֛וא דֶּֽרֶךְ־מְבֹ֥וא הַסּוּסִ֖ים בֵּ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ וַתּוּמַ֖ת שָֽׁם׃ ס

ספר:מלכים ב׳ פרק:11 פסוק:16

The Transliteration is:

wayyāśimû lāh yādayim wattābôʾ derek-mǝbôʾ hassûsîm bêt hammelek wattûmat šām s

The En version NET Translation is:

They seized her and took her into the precincts of the royal palace through the horses’ entrance. There she was executed.

The Fr version BDS Translation is:

Ils s’emparèrent donc d’Athalie et la menèrent vers le palais royal par l’entrée des chevaux. Là, elle fut mise à mort.

The Ru version RUSV Translation is:

И дали ей место, и она прошла чрез вход конский к дому царскому, и умерщвлена там.


verse