וַיֹּ֣אמֶר ׀ לְמֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֗ל הַרְכֵּ֤ב יָֽדְךָ֙ עַל־הַקֶּ֔שֶׁת וַיַּרְכֵּ֖ב יָדֹ֑ו וַיָּ֧שֶׂם אֱלִישָׁ֛ע יָדָ֖יו עַל־יְדֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃

ספר:מלכים ב׳ פרק:13 פסוק:16

The Transliteration is:

wayyōʾmer lǝmelek yiśrāʾēl harkēb yādǝkā ʿal-haqqešet wayyarkēb yādô wayyāśem ʾĕlîšāʿ yādāyw ʿal-yǝdê hammelek

The En version NET Translation is:

Then Elisha told the king of Israel, “Aim the bow.” He did so, and Elisha placed his hands on the king’s hands.

The Fr version BDS Translation is:

Puis Elisée lui ordonna : Tends l’arc ! Quand il l’eut tendu, Elisée posa ses mains sur celles du roi

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал царю Израильскому: положи руку твою на лук. И положил он руку свою. И наложил Елисей руки свои на руки царя,


verse