וְהִתְחַתְּנ֖וּ אֹתָ֑נוּ בְּנֹֽתֵיכֶם֙ תִּתְּנוּ־לָ֔נוּ וְאֶת־בְּנֹתֵ֖ינוּ תִּקְח֥וּ לָכֶֽם׃

ספר:בראשית פרק:34 פסוק:9

The Transliteration is:

wǝhitḥattǝnû ʾōtānû bǝnōtêkem tittǝnûlānû wǝʾet-bǝnōtênû tiqḥû lākem

The En version NET Translation is:

Intermarry with us. Let us marry your daughters, and take our daughters as wives for yourselves.

The Fr version BDS Translation is:

et alliez-vous par mariage avec nous. Vous nous donnerez vos filles et vous prendrez les nôtres.

The Ru version RUSV Translation is:

породнитесь с нами; отдавайте за нас дочерей ваших, а наших дочерей берите себе.


verse