וַיֹּ֤אמֶר שְׁכֶם֙ אֶל־אָבִ֣יה וְאֶל־אַחֶ֔יהָ אֶמְצָא־חֵ֖ן בְּעֵֽינֵיכֶ֑ם וַֽאֲשֶׁ֧ר תֹּֽאמְר֛וּ אֵלַ֖י אֶתֵּֽן׃
The Transliteration is:
wayyōʾmer šǝkem ʾel-ʾābîh wǝʾel-ʾaḥêhā ʾemṣāʾ-ḥēn bǝʿênêkem waʾăšer tōʾmǝrû ʾēlay ʾettēn
The En version NET Translation is:
Then Shechem said to Dinah’s father and brothers, “Let me find favor in your sight, and whatever you require of me I’ll give.
The Fr version BDS Translation is:
Sichem, de son côté, s’adressa au père et aux frères de la jeune fille : Faites-moi cette faveur ! Je vous donnerai ce que vous me demanderez.
The Ru version RUSV Translation is:
Сихем же сказал отцу ее и братьям ее: только бы мне найти благоволение в очах ваших, я дам, что ни скажете мне;