ה֚וּא בָּנָ֣ה אֶת־אֵילַ֔ת וַיְשִׁבֶ֖הָ לִֽיהוּדָ֑ה אַֽחֲרֵ֥י שְׁכַב־הַמֶּ֖לֶךְ עִם־אֲבֹתָֽיו׃ ס

ספר:מלכים ב׳ פרק:14 פסוק:22

The Transliteration is:

hûʾ bānâ ʾet-ʾêlat wayǝšibehā lîhûdâ ʾaḥărê šǝkab-hammelek ʿim-ʾăbōtāyw s

The En version NET Translation is:

Azariah built up Elat and restored it to Judah after the king had passed away.

The Fr version BDS Translation is:

C’est lui qui ramena Eilath sous la domination de Juda et qui la reconstruisit, après la mort du roi.

The Ru version RUSV Translation is:

Он обстроил Елаф, и возвратил его Иуде, после того как царь почил с отцами своими.


verse