בִּשְׁנַ֨ת שְׁלשִׁ֤ים וָתֵ֨שַׁע֙ שָׁנָ֔ה לַֽעֲזַרְיָ֖ה מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה מָ֠לַךְ מְנַחֵ֨ם בֶּן־גָּדִ֧י עַל־יִשְׂרָאֵ֛ל עֶ֥שֶׂר שָׁנִ֖ים בְּשֹֽׁמְרֹֽון׃
The Transliteration is:
bišnat šǝlšîm wātēšaʿ šānâ laʿăzaryâ melek yǝhûdâ mālak mǝnaḥēm ben-gādî ʿal-yiśrāʾēl ʿeśer šānîm bǝšōmǝrôn
The En version NET Translation is:
Menahem’s Reign over Israel - In the thirty-ninth year of King Azariah’s reign over Judah, Menahem son of Gadi became king over Israel. He reigned for ten years in Samaria.
The Fr version BDS Translation is:
Le règne de Menahem sur Israël - La trente-neuvième année du règne d’Azaria, roi de Juda, Menahem, fils de Gadi, devint roi d’Israël. Il régna dix ans à Samarie.
The Ru version RUSV Translation is:
В тридцать девятом году Азарии, царя Иудейского, воцарился Менаим, сын Гадия, над Израилем [и царствовал] десять лет в Самарии;