בִּשְׁנַ֣ת שְׁתַּ֔יִם לְפֶ֥קַח בֶּן־רְמַלְיָ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל מָלַ֛ךְ יֹותָ֥ם בֶּן־עֻזִּיָּ֖הוּ מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃

ספר:מלכים ב׳ פרק:15 פסוק:32

The Transliteration is:

bišnat šǝtayim lǝpeqaḥ ben-rǝmalyāhû melek yiśrāʾēl mālak yôtām ben-ʿūzziyyāhû melek yǝhûdâ

The En version NET Translation is:

Jotham’s Reign over Judah - In the second year of the reign of Israel’s King Pekah son of Remaliah, Uzziah’s son Jotham became king over Judah.

The Fr version BDS Translation is:

Le règne de Yotam sur Juda - La deuxième année du règne de Péqah, fils de Remalia, roi d’Israël, Yotam, fils d’Ozias, devint roi de Juda.

The Ru version RUSV Translation is:

Во второй год Факея, сына Ремалиина, царя Израильского, воцарился Иоафам, сын Озии, царя Иудейского.


verse