וְאִם־לֹ֧א תִשְׁמְע֛וּ אֵלֵ֖ינוּ לְהִמֹּ֑ול וְלָקַ֥חְנוּ אֶת־בִּתֵּ֖נוּ וְהָלָֽכְנוּ׃

ספר:בראשית פרק:34 פסוק:17

The Transliteration is:

wǝʾim-lōʾ tišmǝʿû ʾēlênû lǝhimmôl wǝlāqaḥnû ʾet-bittēnû wǝhālākǝnû

The En version NET Translation is:

But if you do not agree to our terms by being circumcised, then we will take our sister and depart.”

The Fr version BDS Translation is:

Par contre, si vous n’acceptez pas de vous faire circoncire, nous reprendrons notre fille et nous nous en irons.

The Ru version RUSV Translation is:

а если не послушаетесь нас в том, чтобы обрезаться, то мы возьмем дочь нашу и удалимся.


verse