וַיַּֽעַבְד֖וּ הַגִּלֻּלִ֑ים אֲשֶׁ֨ר אָמַ֤ר יְהֺוָה֙ לָהֶ֔ם לֹ֥א תַעֲשׂ֖וּ אֶת־הַדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃

• ▶
• ▶פרק הקודם
• ספר:מלכים ב׳ פרק:17
• ◀
• פרק הבא◀

ספר:מלכים ב׳ פרק:17 פסוק:12

The Transliteration is:

wayyaʿabdû haggillūlîm ʾăšer ʾāmar yhwh lāhem lōʾ taʿăśû ʾet-haddābār hazzê

The En version NET Translation is:

They worshiped the disgusting idols in blatant disregard of the LORD’s command.

The Fr version BDS Translation is:

Ils avaient rendu un culte aux idoles alors que l’Eternel leur avait ordonné de ne pas le faire.

The Ru version RUSV Translation is:

и служили идолам, о которых говорил им Господь: 'не делайте сего';